جاك سبارو
المدير العام
عدد الرسائل : 112
تاريخ التسجيل : 08/10/2008
 | موضوع: مسميات شعبية للمرأة العربية  الجمعة 14 نوفمبر 2008, 1:06 pm | |
|
المرأة.....الحرمه
عندما يمتدحون المرأة يقولون: ( فلانه حرمة حشيمة) أي أنها مؤدبة. وفي المعجم الحشمة: الحياء والأدب.
ويقولون : (فلانة كامل والكامل الله) من كمال الأخلاق.
ويقولون: (فلانة حرمة ستير) و (حرمة ستيرة) أي أنها امرأة مستورة.
يقول الشاعر ربيع:
وقايلهن تميز بالرشادة......ثجيل الروز عالي مستواه
و(فلانه ثجيلة) أي أنها غير طائش ورزينة في سلوكياتها.
ويقولون: (فلانة حرمة بيت) أي أنها تقوم بواجباتها المنزلية على أكمل وجه.
و(فلانه تساوي عشر حريم) و (فلانة بنت أعشى) أي أنها ليست كسولة ولا تنام من المغرب.
ويقولون: ( فلانه يتصلى على ذايلها) كناية عن أنها طاهرة و مؤمنة.
ويقولون: ( حد من النسا تسوى بكرة وحد منهن ما تسوى قيد قعود).
ويقولون: (جعيدة بيت ولا سفر بنقالة) عن المرأة التي تقوم بواجباتها المنزلية على أكمل وجه
| |
|
Ahlamontada 
